En 1913 la Sociedad de Aguas Potables de Albacete S.A. propone al Ayuntamiento construir una fuente monumental en homenaje a D. Dionisio Guardiola, abogado y republicano, vinculado con la construcción del abastecimiento de agua a la ciudad, fue uno de los gestores de la Sociedad de Aguas Potables, fallecido el 24 de mayo de 1913. En octubre de ese año el Ayuntamiento concede a la Sociedad la instalación de la fuente en el centro de la que será plaza de Canalejas, posteriormente titulada de Gabriel Lodares que en su mandato como alcalde se inauguró el abastecimiento de agua potable a Albacete en 1905 con la presencia del Rey D. Alfonso XIII, que además fue el primer Presidente de la Socidad de Aguas Potables de Albacete. Por lo cual el Ayuntamiento le dedicó la plaza del Altozano con su nombre y en 1939 le dedican esta otra plaza más conocida por los ciudadanos como “La Rotonda”, aunque últimamente se a generalizado más el nombre  de "La Farola".

La fuente se colocó tres años después, hasta que 1935 fue traslada al parque de Canalejas, hoy de Abelardo Sánchez, desmontada en diciembre de 1950 fue almacenada en el Matadero Municipal de la carretera de Ayora. En el año 1980 durante el mandato del alcalde D. Salvador Jiménez, fue rescatada y se reconstruyo, pero sin el bello remate de forja, en el flamante Parque Lineal. El lugar elegido permitía ser observada desde todos los ángulos esta bonita fuente, pero con el paso del tiempo crecieron los árboles y las plantas que adornan el parque dejando a la fuente semioculta, aprovechando el proyecto de la construcción de un aparcamiento subterráneo se solicito al Ayuntamiento cambiarla de ubicación. El 18 de enero de 2007 se traslado e instaló en la rotonda, al final del Paseo de la Libertad, conocida hasta ahora por “El Sembrador”, obra de Antonio Navarro Parra, ya que en ella había una estatua realizando esta labor, con grandisgusto del autor trasladada al paseo central del parque Lineal. Su ubicación no parecía la más adecuada, así que el 23 de octubre de 2009 fue trasdada, de nuevo, a la isla presidiendo la entrada a la rotonda cuando vienes por la Avenida de la Estación.

Y el 23 de diciembre de 2009, bajo un aguacero, al mediodía se colocaba el remate metalico que tantos años le ha faltado. A los ocho de la tarde, de ese mismo día, es reinagurado este monumento, por fin , al completo. 

Por los batracios que la adornan le viene dado este nombre de “Fuente de las Ranas”, aunque en realidad es un monumento a D. Dionisio Guardiola,  estas figuras estuvieron en el templete de los “Jardinillos” hasta que se decidió recuperar y restaurar el citado monumento